In La Pedrera wirds nomal chli gmüetlich, no veschlafener als s‘Vor-Saison Punta Del Diablo aber passt gad. Chli mental vorbereite, das di grossi reis doch bald es Ändi nimmt. But not just yet…
Chli flaniere, Mate trinke und chli Luftibusse dünds – rächt so…
Es bitzeli Chreft sammle für die allerdedschti Etappe. Ufem Wäg nach Punta Del Este luegemer no bide Bodega Garzón vebi, wo mir en schöne Parkplatz hend undsech die zwei Amateur-Connaisseure ma wieder so richtig kulinarisch lönd vewöhne… gäge Dämmerig schlömmer in Punta Del Este uf und vewütsched nochli Abig stimig.
Am morge früeh gahts glich mal no bime Mech vebi zum e zweiti Meinig ihole ob das stetig zuenehmende „Chleppere“ usem Emil‘sche Vorderzylinder äch es Problem isch wome söt agah oder obme etz schono 1000km cha mache unds dä dehei aluege. Glücklicherwis einigedsech all ivernähmlich uf dehei aluege 😅
Drum ab di Post nomal quer dur Uruguay zum Lago Rincón del Bonete in San Gregorio de Polanco go sali säge. Nämed nomal guet Ripio mit ufem Wäg und flicked no en Totalplatte (komplett vejagte Schluch) bi Lisi ihrem Vorderrad. Ersch ide Dämmerig nämemer drum di chlini Fähre übere ist Stedtli. Herrlichi Stimig, eimal meh…
San Gregorio isch malerisch und wie bis etz ganz Uruguay total laid back. Heti eigentli vill z‘büte zum sochli go aluege, vill Skulpture und Kunst. Am meischte zieht eus aber d‘Abigstimig in Bann. Eigentli nur das.
Als allererschts gömmer dä am nögschte Morge wieder bire Gomeria vebi, will etz isch am Lisi ihres Hinderreifeli platt. Schöne Nagel hädsech da drihgschliche… nachme Stündli isch au das greglet und de Vorderpneu sitzt etz au ordentlich im Felgebett. Zwei Flüge mit einere Klappe. Ready zum am Viki z‘lieb in Paso de los Toros schnä mitem Stier go abklatsche…
… zum – fasch deht womer in Uruguay agfange hend – im unerwartet hübsche Mercedes es Plätzli zum pfuse sueche. Nomal guet Kilometer gmacht die ledschde Täg…
Ufem Wäg in Richtig Colonia del Sacramento passierts dä also – in Nueva Palmira tankemer s‘leschde Mal südamerikanisches Benzin… 😱
In Colonia acho findemer di ultrahärzigi Pousada vom Sergio wo eus mit so grosse Strahliauge nacheme Chläber frögt, dasmer nöd chönd nei säge. So chunt de allerledschdi Madbutcher-Chläber bim Sergio als dritte i sini früsch gstarteti Sammlig. Nach Brasilie und Holland häder etz au d‘Schwiz.
Colonia isch di eltischti Stadt vo Uruguay und hät, as advertised, en Charme für sich. Ob de Tag dure, am Abig, bi Gwitter oder Sune, das Stedtli isch irgendwie mystisch und veleitet eim permanent underwägs z‘si. Was die zwei mitlerwiile fuule Seck ä mit bewundernswerter Artigkeit mached… Uruguay, s‘Land vom flaniere 🤭
Nach vill Gnuss und Gmüetlichkeit trätemer di etz würklech ledschdi Etappe für eus zwei ah. Montevideo. Am Mäntig wünscheds eus dä wieder gueti Reis über de Grossi Teich zrugg. Falta Poco. Eimal rund um Südamerika. Chli packe und chli dur Montevideo isch etz axeit für die zwei Nase. Aber gmüetlich. Immer gmüetlich in Uruguay…
Und den chunter, de ominösi Mäntig… die ledschde Kilometer am morge früe chli us Montevideo use zum Señor Holzchischtler… 🏍📦
Nach…
48‘903 km total zruggleit, inklusive Flugi und Fähre
45‘071 km devo us euser Chraft
2‘666 Liter Benzin im Emil und es bitzeli meh im Lisi
4 Sätz Reife
4 Ölwächsel, wo nachem Werkstatthandbuech vill meh heted söle si…
4 mal Fäderbei revidiere
18 mal am Bode lige (10 Emil, 8 Lisi)
10 Mönet Untrwägs
990 Stund reiner Fahrzyt
8 Gränzübertritt, i 8 veschidne Länder
37 Ceviche i 5 veschidne Länder
112 Pisco Sour in Chile und Peru
45 Fernet Cola in Argentinie
36 Chuflay in Bolivie
408 Chicken Wings in Kolumbie
223 Caipirinha in Brasilie (mit Hilf vode Steffi natürli, wo de Löweateil gstämmt hät 🤪)
1 Birchermüesli in Buenos Aires
… unzählige Iiidrück, Erfahrige und herzliche Bekanntschafte… unändlich vill schöne und schwierige Momänt… wärdemer da etz wieder i sone Chischte packt, zuegnaglet und ufen Laschtwage glade… mit Vorfreud uf Fründe und Familie, aber au bitz wehmüetig – bitzeli sprachlos…
Wenigschtens begleited eus die beide Habasche midem Laschter no bis zum Puerto Mondevideo, de ledschde Ruhestätt vo no sones par Teili vode Graf Spee…
Für eus beide isch da schluss, respektive mir trätted de Seewäg nach Hamburg ah… die beide Ex-Länkerrüttler gönd nomal uf Buenos Aires sägeds und schicked eus no es par Föteli ufde Wäg… am Plaza Serrano in Palermo/Soho gids di ledschde Drinks fürsi, drunder au de „Krise/Notfall-Schnaps“ vom Gabba, wos bis as Ändi gschafft het. Guets Zeiche oder?
Vo Buenos Aires über Sao Paulo gönd ä die zwei – am gliche Tag wi mir – heizue. E Wuche früener als plant, unter Stillschweigen. Zum de Gwagglis dehei en ghörige Schreck vepasse… sind mal gspannt ufs Gschichtli wä mir zwei wieder ide Schwiz sind. Etz isch ma Funkstilli, sind ufem Meer.
Sprachlos isch bitz s‘Mantra. Aber eis chame säge. Läck isch das geil xi. Mir schauklet nochli vor öis hi und freued eus druf in Empfang gno z‘wärde. Sind mal gspannt wie die beide Amateurhelde de Wiederistig ide Schwiz meischtered, glaubs mir beide händs da eifacher 🤭
So long… mir chömed wieder – m‘Fall!
Emil & Lisi 🌊